San Marino (Italie) très apprécié par le tourisme
Guide touristique avec carte
San Marino est un petit État souverain faisant partie du patrimoine mondial de l’UNESCO, très apprécié par le tourisme en Italie. Visitez-le en une journée avec ce guide touristique avec carte.
Sa tradition culturelle et ses valeurs d’authenticité, de liberté et d’identité sont restées inchangées au fil des siècles, c’est pourquoi en 2008 l’UNESCO a inscrit le centre historique de San Marino, celui de Borgo Maggiore et le Monte Titano sur la liste des biens protégés.
Voici un guide touristique avec une carte pour la visiter au mieux.
Se promener dans le centre historique, petit musée d’art à ciel ouvert, c’est plonger dans le Moyen Âge et vivre son charme intemporel.
Shopping dans les magasins de San Marino
Dans les nombreuses boutiques de la vieille ville de San Marino, il est possible de découvrir des produits vraiment uniques: des objets d’artisanat artistique caractéristiques, des timbres très recherchés et des précieuses pièces de monnaie de la République ainsi que des créations traditionnelles en céramique. Des émotions qui prennent la forme d’objets anciens à désirer, à acheter, à conserver.
Gastronomie et restaurants
La République de San Marino possède une ancienne et authentique tradition paysanne et gastronomique, une typicité qu’elle a su conserver et promouvoir aujourd’hui à travers le Consortium « Terra di San Marino ». L’amour et l’attention portés aux produits de notre terre ont fait de la gastronomie un art simple mais riche en traditions renouvelées dans le temps. Des saveurs inoubliables, dans les restaurants une cuisine authentique, sobre, conjuguent typicité et qualité et maintiennent vivant l’immense patrimoine rural de notre territoire en satisfaisant les palais les plus exigeants.
Montée en téléphérique
Inaugurée en 1959, rénovée dans les années ’90 et récemment équipée de nouvelles cabines qui garantissent une expérience encore plus sensationnelle, le téléphérique est l’un des moyens de transport les plus utilisés par les touristes et les résidents pour atteindre le cœur de la capitale car elle relie les centres historiques de Borgo Maggiore et San Marino. En moins de 2 minutes, vous pouvez expérimenter un dénivelé d’environ 200 mètres en admirant des vues incroyables.
À ne pas manquer
Voici en détail la carte touristique:
1) Première tour (Guaita) – Première fortification sammarinese (XIe siècle) ; dès les Statuts de 1600, un gardien résident était prévu dont la tâche était de surveiller visuellement tout le territoire environnant et, en cas de danger, donner l’alerte en sonnant la cloche de la tour. Jusqu’aux années ’60, la forteresse a également été utilisée comme prison. Dans la première cour intérieure se trouve l’église dédiée à Sainte-Barbe, la patronne des artilleurs. Les canons présents dans la cour ont été offerts par les rois italiens Victor Emmanuel II et Victor Emmanuel III.
2) Palazzo Pubblico – Reconstruit dans un style néo-gothique en 1894 par l’architecte Francesco Azzurri sur les fondations de la plus ancienne « Magna Domus Communis ». La tour de l’horloge contient un triptyque avec les images de San Marino, Sainte-Agathe et San Leo. Le Palazzo Pubblico est le lieu des cérémonies officielles et abrite les principaux organes institutionnels et administratifs. Au centre de la Piazza della Libertà, on peut admirer la Statue de la Liberté (1876), offerte par la comtesse Otilia Heyroth Wagener.
DÉCOUVREZ ICI toutes les activités de San Marino
3) Basilique de San Marino – Construite au début du XIXe siècle dans un style néoclassique sur les fondations de la précédente église romane. L’intérieur a trois nefs et sept autels; à gauche de l’autel principal se trouve le siège de la Reggenza, derrière l’autel se trouve la statue de San Marino sculptée par Adamo Tadolini en 1830, tandis que dans l’autel principal, une petite urne contient les reliques de San Marino. À droite de la basilique se trouve la petite église de San Pietro qui conserve les deux lits taillés dans la roche que la tradition indique comme les lits de San Marino et San Leo.
4) Galerie nationale – Inaugurée le 7 juillet 2018 à l’occasion du 10ème anniversaire de l’inscription de San Marino sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
La Galerie Nationale de San Marino, le nouveau musée d’Art Moderne et Contemporain de la République, a récemment rouvert ses portes au public avec de nouveaux services et aménagements. Les Loges des Volontaires, un magnifique bâtiment des années ’30 rénové pour l’occasion, accueillent le nouveau parcours d’exposition avec les noms les plus importants de l’histoire de l’art italien du XXe siècle, de Guttuso à Vedova, de Cagli à Cucchi, de Spagnulo à Chia, de Mari à Ontani.
5) Porte San Francesco – Construite en 1361 comme simple poste de garde, cette porte est l’entrée officielle du centre historique de San Marino. Sous la voûte, deux plaques reproduisent des règles du statut relatives à la défense du pays. La plus récente plaque en bronze rappelle l’inscription de San Marino sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
6) Musée d’État – Il est situé dans l’ancien Palazzo Pergami-Belluzzi. Il abrite des artefacts archéologiques et artistiques liés à la légende du Saint Fondateur, à l’histoire de la République et à ses institutions. Ne manquez pas la collection complète de monnaies et de médailles sammarinaises de 1864 à 1937.
7) Deuxième tour – (Cesta ou Fratta) – Deuxième forteresse datant du XIIIe siècle, située sur le sommet le plus élevé du mont Titano (750 mètres au-dessus du niveau de la mer). À l’intérieur, se trouve le Musée des Armes Anciennes du XIIIe au XIXe siècle.
8) Troisième tour (Montale) – Troisième forteresse. Tour de guet. Bien que seulement visitable de l’extérieur, elle offre une vue suggestive sur le panorama.
9) Musée de San Francesco – Situé dans le cloître de l’église du même nom, construite en 1361 par les Maîtres Comacini. Il possède une importante collection de fresques et de peintures.
Que visiter encore à San Marino?
Passo delle Streghe – (marqué en jaune) De la première tour – Guaita, en se dirigeant vers la deuxième tour – Cesta, on traverse l’enchantant Passo delle Streghe, qui offre une vue panoramique magnifique et romantique sur la côte adriatique.
Changement de la Garde – La Garde de Rocca assure le service d’honneur au Palazzo Pubblico, qui effectue le Changement de la Garde tous les jours pendant la saison estivale, toutes les heures et demie. La cérémonie représente la passation de pouvoir formelle.
Chemins dans la nature – Les promenades, les forêts centenaires et les zones équipées sont idéales pour se détendre, se promener en pleine nature le long des nombreux sentiers du territoire de Saint-Marin ou tout simplement faire du vélo dans le cadre enchanteur des collines des Apennins et du Montefeltro.
Et pour ceux qui voyagent en camping-car, Saint-Marin offre tous les services requis pour vivre au mieux des vacances. San Marino Cycling Experience (sanmarinocycling.com), une réalité qui regroupe cinq hôtels de vélo, est en mesure d’accueillir au mieux le cyclotouriste avec des services dédiés pour vivre une expérience vraiment unique à vélo. De plus, le nouveau projet Ebikexperience (ebikexperience.it) a récemment été inauguré, offrant des services de location de vélos électriques et de circuits guidés dans la nature.
OFFICE DE TOURISME de San Marino
Comment se rendre à San Marino
EN VOITURE
Autoroute A14 Bologne – Ancône:
- sortie de péage de Rimini Sud
Route nationale Rimini – Saint-Marin SS72 - sortie de péage de Rimini Nord
SP « Marecchiese » n°258
EN TRAIN
Gare de Rimini
(avec des bus de Rimini à San Marino)
EN BUS
Ligne San Marino – Rimini
Fratelli Benedettini Spa
Bonelli Bus Sas
Hôtel accueillant pour couples et familles
LA GROTTA HOTEL – Contrada Santa Croce 17, 47890 San Marino
L’hôtel est un trois étoiles situé dans le centre historique de Saint-Marin, à proximité de toutes les principales attractions historiques et touristiques. Il y a de nombreux restaurants à proximité et un parking pratique à seulement 100 mètres. Il est idéal pour les couples et les familles, offrant des hébergements personnalisés de bon goût. Le personnel est accueillant et offre un excellent service, de la chambre spacieuse avec tout le confort à la propreté et au petit-déjeuner copieux et abondant.
L’histoire raconte
Selon la tradition, San Marino, originaire de Rimini au IVe siècle après J.-C., quitta sa ville à la recherche d’un refuge tranquille pour pratiquer sa foi chrétienne. Il trouva refuge sur le mont Titano, où il mena une vie ascétique, attirant des disciples grâce à sa réputation de sainteté.
L’histoire de la fondation de cette république est souvent associée à un épisode impliquant Asterius, le gouverneur de Rimini. Refusant de plier face à la persécution des chrétiens, San Marino chercha refuge sur le mont Titano, obtenant la bienveillance d’Asterius. La communauté qui se développa autour de lui devint le noyau fondateur de la République de San Marino.
Au fil des siècles, cette communauté s’organisa en une forme de gouvernement républicain basé sur des principes de justice et de liberté. La tradition veut qu’en 301 après J.-C., ce saint ait formellement fondé sa communauté, marquant le début de l’histoire de la république
Cette république a défendu son indépendance à travers les époques, résistant aux pressions de divers conquérants et souverains. Au Moyen Âge, elle a consolidé son autonomie en concluant des alliances avec d’autres cités-états italiennes.Au XIXe siècle, elle fut impliquée dans les luttes pour l’unification italienne, mais parvint à préserver son autonomie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, bien qu’occupée par les troupes nazies, la république maintint sa neutralité.
Aujourd’hui, San Marino est une république parlementaire avec une économie stable, principalement axée sur le tourisme, la vente de timbres et le secteur financier. Son histoire unique et sa tradition d’indépendance continuent de la rendre un cas particulier dans l’histoire européenne.
