Tirano ponte

Guide du centre historique de Tirano

Avec ce guide, nous vous proposons la visite de la vieille Tirano avec son centre historique. Un parcours captivant où le temps semble s’être arrêté !

Durée estimée: environ une heure.

Viaiter tirano carte

1 – Porta Poschiavina
2 – Porta Bormina
3 – Collégiale Saint-Martin
4 – Tour Torelli
5 – Porta Milanese
6 – Piazza Parravicini
7 – Palazzo Salis

Trois étaient les principaux accès permettant d’entrer dans le village, chacun nommé d’après la rue dont il déviait.
La Porta Milanese, qui s’ouvrait sur la route de Milan; la Porta Bormina, orientée vers le territoire de Bormio; et la Porta Poschiavina, positionnée pour protéger le pont en bois sur la rivière Adda, au début du chemin vers Poschiavo et la route du Bernina.
Lors de cette courte excursion dans le centre historique, nous les visiterons toutes.

Porta Poschiavina

Ponte sull'Adda a Tirano

1 – Le plus significatif des accès, la Porta Poschiavina, se dressait dans les remparts érigés à la fin du XVe siècle sous la domination de Ludovico il Moro.
La dénomination « Poschiavina » de la porte indique, selon la coutume, la direction vers laquelle l’accès à la vieille ville de Tirano se trouve, c’est-à-dire la Val Poschiavina.
Cette imposante structure monumentale présentait deux portes de défense robustes s’ouvrant à la fois vers la rivière et vers le village.
Remarquez les blasons de différentes autorités locales qui se sont succédé au fil du temps, encore visibles le long de la nef intérieure.

Tournez immédiatement à gauche dans la Via San Carlo, suivez-la jusqu’au bout, puis tournez à droite dans la Via Porta Bormina.

Porta Bormina

Porta bormina Tirano

2 – La Porta Bormina, ainsi nommée en raison de son orientation vers Bormio, constitue le deuxième accès à la vieille ville.

Portici a Tirano

Nous poursuivons l’itinéraire en empruntant la Via Visconti pour atteindre la Collégiale Saint-Martin.

Via Visconti tirano

Collégiale Saint-Martin

Chiesa di San Martino a Tirano

3 – Les origines de l’église restent incertaines.
De l’église médiévale d’origine, seules deux chapelles latérales subsistent aujourd’hui, désormais utilisées comme sacristies, ainsi que le clocher nettement roman.
L’église actuelle a été entièrement reconstruite au XVIIe siècle et perfectionnée ultérieurement avec une nouvelle façade en 1870, tandis qu’en 1914, tant le dôme que l’abside ont subi un processus de reconstruction.
Parmi les œuvres d’un artisanat exceptionnel, les fresques au plafond et l’orgue fascinant datant de 1848 se distinguent, ce dernier ayant été entièrement restauré en 2016.

Vicolo di Tirano
Coin du fermier privé

Après 100 mètres, nous atteignons, le long de la route provinciale, la Tour Torelli.

Tour Torelli

Torre Torelli Tirano

4 – Commandée par le comte Luigi Torelli, une figure éminente du Risorgimento lombard, la tour, érigée aux portes de la ville, servait initialement de filature au XIXe siècle.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a ensuite été utilisée comme garnison fasciste.
Depuis immédiatement après la guerre, le bâtiment est resté inoccupé.
La structure s’étend sur cinq étages spacieux, y compris les sous-sols, et est actuellement soumise à de nombreuses contraintes architecturales, en attendant une nouvelle revitalisation.

Particolare di una casa a Tirano
Aperçus caractéristiques le long de la rue
Via Porta Milanese Tirano

Un passage souterrain mène à la Via Porta Milanese.

Porta Milanese

Porta Milanese a Tirano

5 – D’un côté se trouve la fontaine charmante avec un lavoir, tandis que de l’autre côté, grâce aux restaurations, un banc agréable se distingue.
Les marches menant aux bastions supérieurs sont également visibles.


Sans passer par la porte, nous tournons à droite dans la Via Pergola pour atteindre la Piazza Parravicini.

Via Pergola

Piazza Parravicini

Piazza Parravicini Tirano

6 – Place caractéristique avec sa fontaine octogonale, unique en son genre, construite avec la pierre locale.

Piazza e chiesa del Mariano Spasmo

Sur un côté se trouvent la chapelle dell’Addolorata et une trattoria.


Si vous avez encore une petite heure de temps, nous vous conseillons de visiter une autre perle de la région.

Palazzo Salis

Tournez à droite le long de la rivière Adda et revenez à la Porta Poschiavina, traversez-la et retournez sur la Via San Carlo pendant 140 mètres. Tournez ensuite à gauche dans la Via Salis, où se trouve sur la gauche le Palazzo Salis.

Soffitto del Palazzo Salis

7 – Le Palazzo Salis à Tirano, construit aux XVIe et XVIIe siècles, se dresse comme l’un des trésors historiques les plus importants de la Valteline. Cette résidence somptueuse, enrichie de fresques et ornée d’authentiques antiquités, ouvre une partie de sa splendeur au public.

Appartenant à la noble famille Salis, qui gérait ses propriétés en Valteline depuis le XVIIe siècle, le palais offre la possibilité d’explorer 10 pièces, toutes caractérisées par des voûtes magnifiquement décorées. Le jardin à l’italienne, également accessible, offre une vue impressionnante sur la vie des aristocrates de l’époque.

La visite dure environ une heure, c’est une expérience immersive et le prix d’entrée est abordable. Une audioguide est disponible pour enrichir davantage la découverte de cet héritage historique fascinant.

Recommandé, car nous y avons été en personne:
Où dormir aux alentours
Où manger à Tirano
Où manger aux alentours
Où trouver des produits locaux

Voici tous les itinéraires à Tirano et dans ses environs

Téléchargez notre guide PDF complet de Tirano et ses environs pour seulement 2€